こんなの付けて歩いてるカップルどうよ？(笑)

michanがバッグに付けるようにとくれました。
デカい！！！！(笑)
しかもmichanも自分用にアイルーバージョンを買ってました。
旅行に日につけて行こう(・∀・)

michan gave me this. its BIG!!! lol
and michan took for him airou version.
i will put it on my camera bag.

こちらがmichanの・・・(笑)

フランスのママに送った荷物が届いたようです(・∀・)

フランスのお母さんに送った荷物が届いたようで、喜んでくれました！！
柿ピーとか激辛レトルトカレーとか、抹茶ラテとかのれんとか・・・
さらにはセブンイレブン限定中本のカップラーメンとか・・・ その他もろもろ。
楽しんでくれたようです(・∀・)

michan mother received box from us!!
it seems she really enjoyed them. im so much happy!!!

私の３DSLLを可愛くしてくれるお友達。

私のDSをかわいくするグッズが、また一つ増えました。
michanからのプレゼント♪
かわいいいいいい(・∀・)

i got one more thing to make my DS cute!
its present from my michan. so cute!!!!!!!

3DSLL買ってしまった！！！

モンハンやるために3DS LLを買ってしまいました！！
キラキラピンクのカバーを付けて、女子っぽくなりました♡
アイルーのポーチはmichanがDSを入れるのに選んでくれました☆
ヲタクな私ですが、ゲームだけはやらなかったんですけどねー
とうとう手を出してしまいました (;ﾟ∀ﾟ)

i got 3DS LL to play monster hunter!! michan chooses airue pouch for my DS

箱根にエヴァンゲリオン目的で旅行に行く話。その２

反対側もできたぁぁ♪

i did another side too!!!

箱根にエヴァンゲリオン目的で旅行に行く話。

箱根の旅行に向けて準備準備。
昼休みにカフェでエヴァンゲリオン箱根完全マップを作成(本物が手に入らないのでプリントして貼り付けてね)。
「あの人エヴァの何かやってるよ」とコソコソ聞こえる声を背に、堂々と真剣に作成。
明日は裏側作らなきゃ、、、
まーね、普通ナース服でカフェでこんなの作ってたら注目するよね(笑)

i prepare things for our hakone trip.
today i made this Evangelion hakone perfect guide map (because i cant get real one anymore!!!).
i could hear someone said about me "she is doing something about Evangelion!!" but i continued to make map... tomorrow i will make another side...