Cochan and the City へようこそ(・∀・)

Welcome to Cochan and the City!
音楽家のフランス人michanと一緒に暮らす、ナースの私のBlog。
料理やお菓子作りも大好き♪毎日映画生活始めました(・∀・)

Thursday, August 30, 2012

映画を見ました「Gattaca(ガタカ)」


My rating 9.2

It was amazing.
This movie was powerful... I can't come back from that world...
I was sad for both of them. I could cry about them...
How is it possible that everything depends on your DNA... you can't change it...
But!!! even though you can't change your DNA, you can change your destiny by efforts and keeping it going.
He could show us it.
It was really cool. it was unforgettably impressive.

この映画は本当に本当に素晴らしかった!!!
すごすぎるこの映画の世界から、まだ戻って来れません...
この2人にことを思うと、悲しくて涙が出てきます。
どうしてDNAが全てを決めてしまうの?変える事ができないDNAで・・・
でも、努力と前に進み続ける事で、彼は運命を変えた!!!
それを私たちに見せてくれました。
本当にすごい映画でした。忘れられない。


映画を見ました「Coming to America(星の王子ニューヨークへ行く)」


My rating 6.8

It was fun.
I didn't understand Eddie Murphy and Arsenio Hall were doing many person.
Even after michan told me that, I still couldn't understand some of them... cool!!!
that much rich was like Obocchama-kun... lol
I liked that he was looking poor but still she loved him.
Money should not be important for love!!! right?
anyway, ending was kimochi too! I liked it!!

エディー・マーフィー と アーセニオ・ホール が色々な人を演じてるの、気が付かなかった!!
michanが教えてくれた後も、まだわからない人もいました。すごい!!
こんなにリッチだなんて、おぼっちゃまくんみたい(笑)
彼が貧乏を装っていても、彼女が恋に落ちたところは素敵でした。
お金が愛に重要であったらいけないよね?
とにかく、エンディングも気持ちよくて、良い映画でした。

Wednesday, August 29, 2012

映画を見ました「The Five-Year Engagement(日本未公開)」


My rating 6.1

It was just ok movie for me.
not so much cute, not so much interesting...
in middle of the movie I was a little bored.
I was sorry for Tom.

「普通」でした(笑)
そんなに可愛い話でもないし、そんなに興味深い内容でもなかった。
映画の途中でちょっと飽きて来てた(;´∀`)
トムがかわいそうでした。

Tuesday, August 28, 2012

映画を見ました「Escape from the Planet of the Apes(新・猿の惑星)」


My rating 6.2

Oh, I like this series!!!!!
I liked Zira and Cornelius, so I enjoyed this one.
I start to feel they look cute too.
Story was interesting too.
This time, situation was opposite, that was fun.
I'm looking forward to watch next one!!

このシリーズは本当に大好き!!!
前からゼラとコーネリアスは好きだったので、今回のこの作品は本当に楽しめました。
猿人類の彼らの事を、かわいいとまで感じ始めちゃいました(・∀・)
ストーリーも良かった。今回は全く真逆のシチュエーション。
次を見るのが楽しみです♪

Sunday, August 26, 2012

映画を見ました「A Perfect Murder(ダイヤルM )」


My rating 8.2

Steven's murder plan was impressive.
He calculated well this murder from many ways.
I was surprised many times.
Again I was murderer side...
It was really good.

彼の殺人計画は本当にすごかった。
何が起きてもうまくいくように計算されつくしてありました。
またまた殺人犯を応援しながら見ていました。
良い映画でした!

Saturday, August 25, 2012

映画を見ました「The Town(ザ・タウン)」


My rating

It was cool.
Again I was criminal person side while I was watching the movie.
I was thinking I don't want FBI to catch him.
I even felt the FBI man was a bad guy...lol
It's sad, inside him was kind and nice but he had to do all those things I think.
It was not bad ending.
I hope they can meet again.

良い映画でした。
またまた私は犯人側を応援する気持ちで映画を見てました。
FBIの男が悪いヤツにさえ見えてきました(笑)
彼の中は純粋で素敵なんだけど、きっと環境が彼に色々させてしまったのね。
最悪のエンディングじゃなくてよかった。
また会えると良いね!

Thursday, August 23, 2012

映画を見ました「The Texas Chainsaw Massacre (2003)(テキサス・チェーンソー)」


My rating 6.8

oh no, this kind of movie... I can't accept...
I'm glad there was no rape... if there was, I couldn't!!!
Also, it's based on true story... I can't believe it... scary...
It was summer, those places were dirty, these things made me more scary I think.

このタイプの映画、苦手なんです・・・
これでレイプのシーンがあったら本当に無理だったヽ(;´Д`)ノ
しかも、この映画は本当にあった話をもとに作られているんだって・・・怖い。
夏の暑い時期、汚い場所、そんなのが余計怖さを引き立ててました。

Wednesday, August 22, 2012

映画を見ました「Date Night(デート・ナイト)」

http://www.imdb.com/title/tt1279935/

My rating 5.7

It was not so fun...
If that day outside is raining and you are alone, and you have only this movie or ”Yinling Jones" you should watch this.
Yinling Jones→ http://www.nicovideo.jp/watch/1232720118
If it's not that, you don't need to watch... lol

これはね、別に面白くなかったです。
もし外が雨で家に一人でいて、手元にこの映画か「インリン・ジョーンズ」しか持っていなかったら、その時はこの映画を見る事をお勧めします。
インリン・ジョーンズ→ http://www.nicovideo.jp/watch/1232720118
それ以外は見る必要ないかなw

Tuesday, August 21, 2012

映画を見ました「Funny Games(ファニーゲーム)」

http://www.imdb.com/title/tt0808279/

My rating 6.1

It was really scary... oh my god... it can be trauma...
I'm scared about people who enjoy killing and enjoy watching people suffer...
There were many times silent moment, it made me really scary.
Also there was no explanation why they are doing that...
I read that many people left the seat before movie is finished.

これはトラウマになりそうなほど怖い映画でした。
音楽が流れてるのは最初だけで、ほとんどが音楽なし、全く音がない瞬間もたくさんありました。
そのせいでよけい映画が怖く感じました。
どっかのサイトで読んだんですが、たくさんの人が映画が終わる前に席を立って帰ってしまったそうです。
あまりにショックすぎて・・・

Monday, August 20, 2012

映画を見ました「Last Action Hero(ラスト・アクション・ヒーロー)」

http://www.imdb.com/title/tt0107362/

My rating 7.9

To enjoy this movie, you need to have pure heart and childlike heart.
If you couldn't enjoy it, you became a boring adult!!! be careful... lol
The story was cute!!
the hero can't die in the movie, also he don't feel pain. it was fun.
outside movie was difficult for him but he was still hero I felt!
there were many small fun part in this movie, you should check it out!!!

この映画を楽しむ為には、純粋な心と子供心が必要です。
もしこの映画を楽しめなかったら、つまんない大人になっちゃった証拠だから気をつけてね(笑)
ストーリーはかわいかったです。
映画の中ではヒーローは死ねないし、痛みも感じないのね。
外の世界では難しい事がたくさんあったけど、それでもヒーローはヒーローでした!!
この映画の中には細かい楽しい部分がたくさんあるので、是非見てみてね!!!

Sunday, August 19, 2012

映画を見ました「L.A. Confidential(L.A.コンフィデンシャル)」

http://www.imdb.com/title/tt0119488/

My rating 7.8

This movie was really cool.
I liked it.
there were violent cop and brain type cop.
maybe both are a little too much but from first I wanted them to be partner.
It was fun that Exley talks and White does violent to their boss.
ending was cool too!!
It was a good movie.

この映画は本当によかった!!
筋肉タイプの警官と頭脳タイプの警官がいて、私は初めからこの2人にパートーナーになってほしかった!
ボスにExleyが言葉で攻めて、Whiteが暴力的に攻めたところが、楽しくて好きでした。
エンディングも気持ちよく終わり、とってもいい映画でした♪

Saturday, August 18, 2012

映画を見ました「Thank you for Smoking(サンキュー・スモーキング)」

http://www.imdb.com/title/tt0427944/

My rating 7.4

It was fun but to feel more fun I have to understand better English...
Nick has smart mouth and I felt it's like my michan. lol
Even he got kidnaped, he used that situation well.
I was kimochi when he revenged to the reporter!!!
his son was like small Nick, it was cute.

英語がもっと理解できたら、もっと楽しくなりそうな映画でした。
全部理解するのちょっと難しかった・・・
ニックは頭の回転が速い、ああ言えばこう言うタイプ。
ちょっとmichanみたい(笑)
誘拐されたりした事まで、巧みな話術で使ってしまう。
あのレポータに仕返ししたところは気持ちよかった!!
ニックの子供が、スモールバージョンニックって感じでとても可愛かったです。

Friday, August 17, 2012

映画を見ました「Hostage(ホステージ)」

http://www.imdb.com/title/tt0340163/

My rating 6.7

Oh no, it was really difficult situation...
he had trauma about similar situation and also he had to help his family.
How much pressure on him...
I wanted to know more about the boy who killed everyone.
He feels nothing to kill people but it seems he cared about the girl.
anyway, end was cool!! kakkoi!!!
It was good!

なんて難しいシチュエーション・・・
トラウマのシチュエーション+家族を助けなければいけないなんて。
犯人の人を殺してた男の子について、もう少し知りたかったです。
殺しをなんとも思っていないのに、女の子の事を気にかけていたところとかね。
エンディングもクールで素敵でした。
良かった!

Thursday, August 16, 2012

映画を見ました「Fright Night(フライトナイト/恐怖の夜)」2011版

http://www.imdb.com/title/tt1438176/

My rating 6.0

This one was remake version.
I like much more original one...
Original one, I liked the part a cross doesn't work to vampier if you don't have faith in.
the TV show man didn't have faith in at first, then it didn't work and the boy had faith in, then vampier was afraid of his cross.
I felt it was cool.
Also original version vampier was interested in the girl because her face looks like his woman.
but this time there was not that story. I was sad because I liked that part.
Anyway, I recommend original one!!!!

今回はリメイク版を見てみました。
結論から言うと、オリジナルのほうがすっごく面白かったし好きでした。
オリジナルの方は、信じる気持ちがなかったら十字架が効かなかったり、ヴァンパイアが過去に愛した女性の顔に似ているという理由で、主人公の彼女に興味を持ったりと、結構細かく深い設定があったんですが、今回はそれがなかった・・・
ああいうところが好きだったのに。
一応信じる気持ちがないと・・・みたいなシーンはあったけど、ちょっとおかしかったし・・・
とにかく、オリジナル版のほうを見ることをお勧めします!!!

Wednesday, August 15, 2012

映画を見ました「Mean Girls(ミーン・ガールズ)」

http://www.imdb.com/title/tt0377092/

My rating 6.1

It was woman issue.
and it was like "go for wool and come home shorn" or "The biter is sometimes bit".
I wanted her to revenge her better.

ミイラ取りがミイラになるとはこの事!
もっと思いっきり上手に仕返しして欲しかったな。

Tuesday, August 14, 2012

映画を見ました「Apollo 13(アポロ13)」

http://www.imdb.com/title/tt0112384/

I can't believe this much dramatic movie is a true story!!!
I knew apollo 11 went the moon but I didn't know there were apollo 12 13 ...
It was sad that one of them was canceled just some days before launch.
They could almost reach the moon but there was accident... that was sad too.
they could catch almost their dream but it was canceled...
inside spaceship, there were only three astronauts but many people helped them.
it was cool.
and I liked the guy who was canceled just some days before could help them!!!
like he was in the spaceship together.

こんなすごい内容の映画が、本当にあったことだなんて!!!
アポロ11号が月に行ったのは知ってたけど、その後にもアポロ12号、13号なんてあったんだね。
宇宙飛行士の一人が、打ち上げの数日前にキャンセルされてしまったのは、本当に悲しかった。
一緒に訓練して来たのに・・・
それと、もう少しで月につけたはずなのに、アクシデント発生でダメになっちゃったのも悲しかった。
もう少しだったのにね(´;ω;`)ウッ…
この3人の宇宙飛行士を助ける為に、たくさんの人がアイディアを出し合って助けたのがかっこ良かった。
そして、一番好きだったのは、急にキャンセルされて行けなくなってしまった宇宙飛行士が、彼らを助けるアイディアを出せた事。
一緒に宇宙船の中にいるように・・・

Sunday, August 12, 2012

映画を見ました「Deep Rising(ザ・グリード)」

http://www.imdb.com/title/tt0118956/

As usual, relaxed and powerful man is cool!
these dead body killed by monster were gross... they were melting...
I liked John's friend Joey, so I was happy when he came back.
ending too I liked it.

やっぱり、余裕があってパワフルな男はかっこいいね。
モンスターに殺された遺体が大量にあったところはちょっと気持ち悪かったです・・・
ぬるぬるしてたし・・・(;・∀・)
ラストも良かったと思います!

映画を見ました「The Thing(遊星からの物体X ファーストコンタクト)」8月4日、日本公開!

http://www.imdb.com/title/tt0905372/

a little while ago we watched 1982 version "The Thing" and this one is about before that movie.
I liked last one more because last one we couldn't see "the thing" so much and it was more scary.
this time we could see too much and it was just gross...
I really liked they respect last version really well.
at the end it was well connected with last one.
cool!
you should watch last one first!!

少し前に1982年の「遊星からの物体X」を見ましたが、これはその前に起きた事を映画にした物です。
前のやつの方がが私は好きでした。
前は物体Xがほとんど見る事ができなくて、誰かの中に潜んでいる怖さがあったんですが、今回は見えすぎてほぼX
じゃなくなってた・・・見えてるし・・・
見えない方がより怖く感じました。
以前のヴァージョンにちゃんと繋がるように、うまく出来ていたところがすごく好きでした。
やっぱり以前のヴァージョンをしっかり見てから、こちらを見るのをお勧めします!!!

Saturday, August 11, 2012

映画を見ました「Orphan(エスター)」

http://www.imdb.com/title/tt1148204/

since some times I was interested in this movie by the poster.
I thought it's about ghost or devil something like that.
but it was not... and that's more scary I thought.
Her face was strange, I felt adult and child at same time.
that family was poor...

このポスターのせいで、しばらく前からこの映画に興味がありました。
たぶん幽霊とか悪魔とか、そんなのが出てくる映画だと思っていたんだけど・・・違った。
それで、もっと怖いと思いました!!!
この子の顔は大人の様で子供のようで、不思議な顔でした。
この家族がとってもかわいそうでした・・・

Thursday, August 9, 2012

映画を見ました「Trading Places(大逆転)」

http://www.imdb.com/title/tt0086465/

It was fun and kimochi!
I thought one of Duke is nice old man but he was not!!
don't play with someone life... because they are too rich they do these games.
and in fact they were cheep...
they did that game for only a dollar!!
ending was kimochi!!!!!!
I liket it.

これは楽しくて気持ちがいい映画でした。
金持ち兄弟の一人は、性格のいいおじいさんだと思ったけど・・・違いました!!!
金持ちすぎて暇だからこんなゲームして遊んでるんだわ。
1ドルの為に人の人生をあんなにもてあそぶなんて!!!
ラストはすっきり気持ちよかった♪
良い映画でした。

映画を見ました「The Fugitive(逃亡者)」

http://www.imdb.com/title/tt0106977/

This movie was a really really interesting and cool movie.
I really enjoyed it.
oh, how much he was sad and destroyed when he found his wife was murdered, also police decided he killed her...
when Gerard started to search Kimble, already I wanted him to find real killer for him because he was smart and diehard cop(i'm not sure if that word exist...lol but you understand what I mean...?)
I was thinking if he was taking care of that case, he was not arrested.
I wanted them to be a team to find real killer.
It was really good movie!!!!

これはすっごい面白い映画でした。
家に帰ったら奥さんが殺されてて、さらには自分が犯人にされて捕まってしまうなんて・・・
あの頭がキレてしつこい警察が出て来た時、彼を追わずに一緒に犯人探しをしてあげて!!!と思いながら見てました。
いい映画だった(・∀・)

Tuesday, August 7, 2012

映画を見ました「Mr.Brooks(Mr.ブルックス 完璧なる殺人鬼)」

http://www.imdb.com/title/tt0780571/

It was a really interesting movie.
I said many times "I want to know what serial killer is thinking".
This one was the movie from serial killer side, not cop side. I really liked it!
It was good!!

この映画はすごく興味をそそられる映画でした。
何度も言ってますが、私は連続殺人犯の心理に興味があるんです。
この映画は、警察側からの視点ではなく、殺人犯側からの視点で描かれていて、すごく良かったです。
おもしろかった。

Sunday, August 5, 2012

映画を見ました「Cliffhanger(クリフハンガー)」


I've never watched Sylvester Stallone movies until today because I didn't like his face so much. lol
Actually, he was cool and his muscle was incredible!!
I really hate highs, so many times it was difficult to see...
It was so scary...
the movie finished suddenly, I wanted to watch a little more after that.

シルベスタ・スターローンの顔があまり好きじゃないので、今まで彼の映画は全然見た事なかったんです。
でも、筋肉すごかったしかっこ良かった!!!
私は本当に高いところが苦手なんで、画面を見るのが辛くなる事が何回もありました(;・∀・)
すごい怖かった・・・
エンディングが突然やってきたので、もうちょっとその後について見たかったなぁ。